{"id":1144,"date":"2026-02-02T09:00:00","date_gmt":"2026-02-02T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/filu-e-ferru-acquavite-sardegna\/"},"modified":"2026-08-14T23:50:03","modified_gmt":"2026-08-14T22:50:03","slug":"filu-e-ferru-acquavite-sardegna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/filu-e-ferru-acquavite-sardegna\/","title":{"rendered":"Filu \u2019e ferru, corbezzolo, abbardente: gli altri distillati sardi"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Filu-e-ferru-corbezzolo-abbardente-gli-altri-distillati-sardi-1024x768.jpg\" alt=\"Bottiglie di distillati artigianali sardi\" class=\"wp-image-1299\" srcset=\"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Filu-e-ferru-corbezzolo-abbardente-gli-altri-distillati-sardi-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Filu-e-ferru-corbezzolo-abbardente-gli-altri-distillati-sardi-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Filu-e-ferru-corbezzolo-abbardente-gli-altri-distillati-sardi-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Filu-e-ferru-corbezzolo-abbardente-gli-altri-distillati-sardi-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Filu-e-ferru-corbezzolo-abbardente-gli-altri-distillati-sardi-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Filu-e-ferru-corbezzolo-abbardente-gli-altri-distillati-sardi.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se il mirto \u00e8 l\u2019ambasciatore gentile dei liquori sardi, il <strong>filu \u2019e ferru<\/strong> \u00e8 il fratello schietto della tradizione. Distillati e liquori casalinghi fanno parte della Sardegna domestica da secoli, e oggi una cena sarda si chiude quasi sempre con un piccolo giro di assaggi. Ecco i protagonisti, oltre al mirto.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Filu \u2019e ferru<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il nome significa letteralmente \u201cfilo di ferro\u201d. Viene dalla pratica dei contadini di sotterrare, in tempi di proibizionismo fascista, le bottiglie di acquavite in campagna e segnare il punto con un filo di ferro in superficie. Il nome \u00e8 rimasto anche quando il liquore \u00e8 diventato legale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tecnicamente \u00e8 una <strong>eau-de-vie de marc<\/strong> di alta gradazione (40-50\u00b0), simile alla grappa ma con carattere proprio. Sardegna del centro-nord, soprattutto Barbagia e Ogliastra. Si beve freddissimo, in piccoli bicchierini, a fine pasto.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abbardente<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Termine sardo che significa semplicemente \u201cacquavite\u201d. Pi\u00f9 un nome generico che un tipo specifico. Indica qualunque distillato locale, spesso artigianale, ottenuto da vinacce o da frutti. Ogni zona dell\u2019interno ha la sua abbardente di riferimento.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liqueur d'arbouse<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On l'obtient en faisant mac\u00e9rer les baies d'arbousier dans l'alcool, avec ajout de sucre. Rouge rubis, parfum de fruits des bois, go\u00fbt tannique et l\u00e9g\u00e8rement amer. Tr\u00e8s utilis\u00e9 comme digestif sur la c\u00f4te est.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liqueur de fenouil sauvage<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ottenuto dall\u2019infusione delle infiorescenze e dei semi del finocchietto selvatico (<em>Foeniculum vulgare<\/em>). Verde chiaro, anice naturale, freschezza. Popolare in tutta l\u2019isola ma particolarmente diffuso in Campidano.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autres distillats moins connus<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Zedda Piras<\/strong> et d'autres liquoristes sardes historiques produisent des liqueurs d'artichaut, de citron de Sardaigne et de c\u00e9drat.<\/li><li><strong>Acquavite di fico d\u2019India<\/strong>: production de niche, distillat artisanal obtenu des raquettes de la plante.<\/li><li><strong>Villacidro<\/strong>: liqueur douce jaune \u00e0 base d'herbes, historique de la ville du m\u00eame nom.<\/li><li><strong>Grappa de Vermentino<\/strong> o di Cannonau: distillati di vinaccia di alta qualit\u00e0, sempre pi\u00f9 presenti nei ristoranti.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment on les sert<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous ces distillats se servent <strong>froids<\/strong> (tranne abbardenti molto pregiate, che alcuni preferiscono a temperatura ambiente). Il bicchierino deve essere piccolo, la quantit\u00e0 modesta. Un giro di fine cena non \u00e8 un dopo-pasto: \u00e8 una chiusura rituale. Si assaggia, si commenta, ci si ferma.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019amarone sardo della tavola<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiudere la serata con un filu \u2019e ferru o con un liquore di corbezzolo al <strong>Cormoran Resort Villasimius<\/strong> \u00e8 un gesto piccolo ma significativo. \u00c8 il momento in cui la cena diventa conversazione, e la conversazione rallenta. Un bicchierino, uno sguardo al mare, il silenzio. \u00c8 un\u2019idea di tempo che la Sardegna sa ancora praticare.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-group cormoran-post-cta is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"text-align:center;padding:50px 20px 20px;border-top:1px solid rgba(11,61,58,0.18);margin-top:70px;\">\n\n<p class=\"has-text-align-center cta-eyebrow wp-block-paragraph\" style=\"font-size:11px;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase;color:#b48a3f;font-family:'Brandon font',sans-serif;margin-bottom:14px;font-weight:500;\">Cormoran Resort Villasimius<\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-family:'Brandon font',sans-serif;font-weight:300;font-size:34px;color:#0b3d3a;margin:0 0 18px;line-height:1.3;\">D\u00e9couvrez nos offres saisonni\u00e8res<\/h3>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"color:#555;font-size:16px;line-height:1.7;max-width:540px;margin:0 auto 32px;\">Prenota direttamente e scegli il soggiorno pi\u00f9 adatto al tuo viaggio in Sardegna.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button cormoran-cta-btn\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/offerte\/\">Voir les offres<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oltre al mirto, la Sardegna ha una ricca cultura di distillati: filu \u2019e ferru, abbardente, liquore di corbezzolo, finocchietto. Piccola guida ai &#8220;fine cena&#8221; sardi.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1299,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[45,32,47],"class_list":["post-1144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sapori-sardi","tag-cucina-sarda","tag-sardegna","tag-tradizioni"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1144"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1361,"href":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144\/revisions\/1361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-cormoran.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}