Il mirto, in Sardegna, non è “un liquore”. È la liquore. Viene portato in tavola a fine pasto come chiusura naturale di qualunque cena di un certo respiro. Scuro, profumato, dolce-amaro, non è un digestivo qualunque: è un rito di ospitalità che chiunque frequenti l’isola riconosce al primo sorso.
Une tradition jeune, une plante ancienne
La pianta del mirto è nell’isola da millenni, e le bacche venivano raccolte in epoca romana già come alimento e come medicinale. Il liqueur come lo conosciamo oggi, però, è relativamente recente: nasce come preparazione domestica diffusa tra fine Ottocento e primo Novecento, si codifica come produzione commerciale negli anni Cinquanta e Sessanta, e diventa icona turistica dal boom della Costa Smeralda in poi.
Comment on le fait (en bref)
Il existe deux grandes familles de mirto : rouge (de baies) et blanc (de feuilles et baies vertes, ou de feuilles seules).
Mirto rouge
- Baies mûres récoltées entre novembre et janvier, lavées et mises à infuser.
- Alcol buongusto 95°, infusione di 30-40 giorni.
- Filtrage, ajout de sirop de sucre (environ 30 % de sucre).
- Repos en verre pendant au moins 30 à 60 jours avant consommation.
Mirto blanc
La versione più antica e più “artigianale”: si usano foglie e bacche verdi o non mature. Ha colore dorato chiaro e aroma più balsamico, meno dolce. Molti sardi lo preferiscono al rosso.
Le goût et le service
Le mirto se sert glacé, directement sorti du congélateur, dans de petits verres à liqueur. À cette température, la part alcoolique s'atténue et le parfum ressort nettement. Un bon mirto rouge a des notes de myrtille, eucalyptus, genévrier et épices douces; un buon mirto bianco è più fresco, balsamico, quasi agrumato.
Comment reconnaître un bon mirto
- Couleur: rouge sombre profond mais transparent (jamais trouble ni orangé).
- Nez: parfums intenses du maquis, pas seulement de l'alcool.
- Bouche: equilibrio tra dolcezza, amaro delle bacche e alcol (28-30° il tipico).
- Étiquette: cerca “Mirto di Sardegna IGP” se acquisti industriale — è la sigla che garantisce l’origine.
- Artisanal: dans beaucoup d'agritourismes et de caves sardes, vous trouverez des productions locales souvent supérieures aux industrielles.
Più di un liquore
Au Cormoran Resort Villasimius servire un bicchierino di mirto a fine cena è una delle piccole consuetudini che raccontano la Sardegna meglio di molte parole. Non è un alcool di marketing: è una tradizione domestica che ha trovato la sua forma pubblica. Chi lo assaggia per la prima volta spesso chiede la bottiglia in camera. È una cosa che capisce in fretta solo chi viaggia con attenzione.
Cormoran Resort Villasimius
Découvrez nos offres saisonnières
Prenota direttamente e scegli il soggiorno più adatto al tuo viaggio in Sardegna.
